| Film : Anglais (2004) Origine : ANGLETERRE |
| Durée : 6'07 |
| Genre : Court métrage Horreur Fantastique |
| Production : TWO HOURS IN THE DARK |
| Producteurs : Mike J. REGAN, Claire Jane VRANIAN |
| Lieux : LONDRES (ANGLETERRE - ROYAUME-UNI) |
| Musique : Henning LOHNER |
| Directeur de la photographie : Gary J. TUNNICLIFFE |
| Sons : Jonathan MILLER |
| Maquillage FX : Gary J. TUNNICLIFFE, Mitchell J. COUGHLIN |
| FX : Blake BOLGER |
| Scénariste : Gary J. TUNNICLIFFE |
| D'après les personnages du roman "HELLRAISER" créé en 1986 par : Clive BARKER |
| Montage : Patrick LUSSIER |
Réalisation :Gary J. TUNNICLIFFE |
| Gary J. TUNNICLIFFE (Old Pinehead), Mike J. REGAN (Chatterer), Steven LAWRENCE (Bound) |